Date: 2012-08-20
Tags: python, sphinx, docutils

SphinxでDocutils-0.9のインラインコードハイライトを試してみた

'python', 'sphinx', 'docutils'

先日の Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2012.08 (2012/8/19) ではほとんどPyConJP 2012の準備をしていたのですが、ちょっとだけ時間が取れたので、SphinxとDocutils-0.9の組み合わせでインラインコードハイライトを試してみました。

元ネタはこちらのsphinx-dev MLで出ていた In line syntax highlighting? という質問と回答から。

docutils-0.9から導入されたcodeディレクティブとcodeロール

通常Sphinxでコードハイライトを行う場合は code-block ディレクティブを使いますが、docutils-0.9でcodeディレクティブとcodeロールが追加されたので、Sphinxで使っているdocutilsを更新することで以下のように書けます。

まずはcodeディレクティブから。

codeディレクティブでコードハイライト

.. code:: python
   :class: highlight

   for s in ['spam', 'egg']:
      print(s)
../../../../_images/code-directive-highlighting.png

SphinxではHTMLエレメントに highlight クラスが無いと色づけが正しく反映されないため、class指定を行っています。

次にcodeロール。

codeロールでインラインコードハイライト

this is :code:`for s in ['spam', 'egg']:` inline code.
../../../../_images/code-role-non-highlighting.png

残念ながら色づけが行われませんでした。ディレクティブと同様、 highlight クラスが必要なので、以下のようにcodeロールにclassオプションを指定します。

.. role:: code(code)
   :class: highlight

this is :code:`for s in ['spam', 'egg']:` inline code.
../../../../_images/code-role-highlighting-but-not-languaged.png

まだ言語判別がうまく働いていないため文字列が色分けされていません。そこで、以下のようにします。

.. role:: ipy(code)
   :language: python
   :class: highlight

this is :ipy:`for s in ['spam', 'egg']:` inline code.
../../../../_images/code-role-highlighting.png

これでインラインコードが綺麗にハイライトされるようになりました。

ちなみに、以下のようにconf.pyでipyを定義しておけばroleディレクティブで一々定義しなくても使えます。

## append these code to conf.py

from docutils.parsers.rst.roles import code_role

def ipy_role(role, rawtext, text, lineno, inliner, options={}, content=[]):
    options['class'] = ['highlight']
    options['language'] = 'python'
    return code_role(
            role, rawtext, text, lineno, inliner,
            options=options, content=content)

def setup(app):
    app.add_role('ipy', ipy_role)